Это просто прекрасно
#Осторожно_Перевод
Это проклятие, я уверен - подумал Джордж.
Наверное та бомжиха, которой он в 2015-м отказался подать на улице - она прокляла. Глаза у неё такие были...навек запомнил. Прямо как у ведьмы.
Тогда, в 2015, жизнь у Джорджа была прекрасной - жена, маленький милый ребенок, работа в хайтеке - он был инженером в Самсунге. Но после того случая...
В 2016-м начали гореть батареи Note 7. А иногда и взрываться. Джордж отвечал за выпуск модели, сделал всё что мог, чтобы исправить - но Ноут 7 провалился. Его уволили. И с тех пор проклятье не отпускало.
Опытного инженера взяли на новую работу, в Боинг. Поставили делать систему в новых 737-х. Через пару лет два самолёта этого типа разбились один за другим - и его уволили снова. Новая работа, тоже престижная - и опять его подвели батарейки. На этот раз в Дайсонах V10. Переквалифицировался в программисты, попал работать в Tesla - в модели S начались проблемы с экранами. И опять увольнение.
Деньги таяли. Жена ушла, вместе с ребёнком. С сыном Джордж попытался наладить отношения, купил ему новейшую игру на Playstation - но игра Ciberpunk 2077 оказалась такой забаганной, что Сони отказались от неё. Сын перестал звонить.
Тем временем Джордж, основательно переделав своё резюме, нашёл работу в крупной фирме по кибербезопасности. Он проработал там две недели, пока начальство не вышло на его прошлое и не выкинуло Джорджа и оттуда. Пара сот строчек, которые он успел написать в фирме Crowdstrike, завалили тысячи компьютеров в 2024-м, останавливая работу банков, больниц и аэропортов.
- Вот такая история - закончил рассказ
Джордж, поставив на стол чашечку кофе и вглядываясь в случайного , но внезапно внимательного собеседника. Собеседник усмехнулся в бороду:
- Тебе надо полностью поменять свою жизнь. Знаешь как евреи говорят - "меняющий место, меняет и судьбу".
- Терпеть не могу евреев - процедил Джордж сквозь зубы.
- Тем лучше - был ответ. - Можешь работать с нами. Кстати, меня зовут Хасан.
- Только никакой техники, Хасан - отозвался Джордж. - Никакого там софта, систем...
- Ничего такого не будет - успокоил его Хасан. - Только бумажки. И деньги.
Прошло несколько месяцев. Джордж уже переехал в другую страну, даже сменил имя. На Махмуд, чтобы соответствовать.
Сидя в удобном кресле, Махмуд -Джордж наслаждался жизнью. Работа есть, с хорошей зарплатой и неплохой медстраховкой и соцпакетом. Никакой техники, он только отвечает за логистику в крупной и уважаемой организации. Вот и первое достижение лежит перед ним на столе. Контракт на 5000 новеньких пейджеров.
Да, эти евреи и Хасан были правы... Проклятие, кажется, действительно отступило. Иншалла.
Йоав Блум
Источник