По следам разных постов и комментов. Слишком серьёзно относиться не советую))

- Дмитрий Кузнецов? Димка?
- Толян? Здесь?? Какими судьбами??? - Дима вскочил с места и широко улыбаясь повернулся к неказистой фигурке в болотно-зелёном, которая, сгорбившись под тяжёлой ношей, влезала в укрытие. - Кидай барахло туда, там не так сыро. Бля, только отрыли позицию, а уже течёт. Садись вот здесь. И рассказывай - как сюда попал? Решил приехать добровольцем, защищать Родину от коварного Запада с киевской хунтой?
- Да какое там - Толик сплюнул. - Забрили меня. Определили, так сказать, в мобики.
- Но...ты ж вроде на ПМЖ в Израиль умотал, по бабушкиным документам, царствие ей небесное?
- Да дался мне тот Израиль... Жара, грязь везде, все орут, пожрать нормально негде. Цены - как в той Москве. Язык этот их, злоебучий, учить его ещё.
Ну вот я и решил: раз студентов-очников не призывают, вернусь доучусь - а там посмотрим. "Дракон" ихний, ну загран то есть, синенький с подсвечником я взял, конечно - кто от безвиза в Европу отказывается. А как приехал домой, пришёл на пару - так мне сразу и повестку в зубы. Как ни отпирался - они мне: "радиотехнический? Вот таких-то нам и надо!" Ну а потом неделя учебки - и сюда. Какой там радиотехнический - вот с этим нормально обращаться не научили! - и Толян в сердцах пнул ногой лежавший рядом автомат, явно знавший в своей жизни лучшие времена. - Братан, а пожрать тут есть? Всё в дороге, да и в учебке сытыми не были.
- Щаз сообразим - Дима участливо похлопал товарища по плечу. - И пожрать, и за встречу, так сказать... И на ночлег тебя по высшему сам устрою, насколько возможно... Здесь, конечно, пиздец, но пока ещё не полный. Как говорится, свинья не выдаст, укронацист не съест, кхе-кхе... Освоишься, ничего. О! Слушай, кстати о радиотехническом - не можешь нашу прослушку посмотреть, пока я поесть организую? Стоит у нас станция, связь у хохлов слушаем, но чот пару дней как глючит.
- А что с ней?
- Да хэзэ. Пару дней назад голоса сменились. Но это ладно, скорее всего у них там на той стороне новеньких пригнали. Но стало не понять. Хохлы, дебилы, открытым текстом шпарят, да ещё и по русски - но станция явно что-то искажает. Вот посмотри.
Дима подвёл друга к стоящей в углу станции прослушивания и включил её. Та радостно замигала лампочками и экраном, показывая циферки частот.
- Вот смотри. Наушники надень. Здесь вот частоту подстраивают, здесь громкость, есть всякие умные функции... Ой...Толян, ты чего??? Ты в порядке Толь?? Что с тобой???
- Да всё...нормально.. - Выдавил из себя побледневший Толик, снимая наушники. - В порядке ваша станция. Просто...ну просто...
- Да что же там такое??? - крикнул изумлённый Дима и надел наушники сам. В них послышалось:
- Петро! Ну бля, Петро, чо ты как паур! Слышал я про твой нешек! Кончай его дрочить - бери амраль, мишкефет и дуй на тацпит! Рахфаны новую эмду засекли, надо прометапелить. Ты давай туда, а я Доэрам нун-цадик скину. И мицнефет не забудь, бля, тебя без него за километр цалаф увидит! (С другой стороны послышалось неразборчивое бормотание) Так, не трахай мне мОзги! Сам знаю, что "Цезари" - но мадрих сказал Доэр, значит Доэр!! Всё, конец связи!

Примечания:

Для незнакомых с ивритом (и соответствующими реалиями):
Паур - (буквально "разинутый") на армейском сленге постоянно делающий глупости новичок.
Нешек - оружие. В повседневной речи имеется в виду личное оружие бойца.
Амраль (сокращение от "эмцаи реият лайла") - прибор ночного видения.
Мишкефет - бинокль
Рахфан - дрон-мультикоптер.
Эмда - позиция.
Нун-цадик (сокращение от "некудат циюн") - ориентир, координаты.
Мицнефет - маскировочная накидка на каску.
Цалаф - снайпер.
Доэр (буквально "несущийся", "скачущий галопом") - израильское название американской САУ M-109 Paladin
Мадрих - инструктор
Тацпит - наблюдательный пункт.
Летапель - заняться, разобраться с чем-то.